Quelques exemples de personnifications en wolof
Sunumbir et Oumar Sall
Définition : Cette figure de style consiste à faire d’un être inanimé ou d’une abstraction un être réel.
a- "fañu teer jamm teeru naleen fa" (Dara ji, Exodus)
b- "deè suy ñëw du taggo"
c- "Tek lèpp ci loxo yalla"
Rappel :
Dans la première série des exemples de figures de style transcrits en wolof, sunumbir avait présenté l’anaphore, la gradation, le parallélisme et l’hyperbole.
22/04/2016
Liens utiles https://www.facebook.com/302680673112513/photos/a.512896652090913.1073741829.302680673112513/894360383944536/?type=3&theater
http://www.sunumbir.com/pages/methodologies-et-autres/les-figures-de-style-illustrees-en-wolof-partie-1.html
Ajouter un commentaire