Texte choisi : " Remplis ta vie d’amour" de Amado Nervo
I- Présentation de l'auteur : Amado Nervo (Juan Crisóstomo Ruiz de Nervo à l'état civil) est un poète mexicain né en 1870 et décédé en 1919 à Montevideo. Il publie son recueil Misticas en 1898. Séjournant au début du XXe siècle, il fait la connaissance de Wilde, Verlaine ...
En 1901, il fait paraître «El Bachiller» en français sous le titre «Origène, nouvelle mexicaine». Cette même année, il fait aussi la connaissance de Ana Cecilia Luisa Dailliez, avec laquelle il connaîtra dix années de bonheur, jusqu'à la mort de celle-ci en 1912. Cette séparation, qu'il comparera à une amputation infiniment douloureuse, lui inspirera l'un de ses recueils les plus célèbres : La Amada Inmóvil."
II- Texte : Remplis ta vie d’amour
Toujours, quand il y a un vide dans ta vie
Remplis-le d’amour
Adolescent, jeune, vieux
toujours, quand il y a un vide dans ta vie
Remplis-le d’amour.
Ne pense pas « je souffrirai »
Ne pense pas « je me tromperai »
Va simplement, allégrement, à la recherche de l’amour
Cherche à aimer comme tu peux,
à aimer tout ce que tu peux
aime toujours.
Ne te préoccupe pas de la fidélité de ton amour.
Il porte en lui sa fin.
Ne le juge pas incomplet,
Parce que tu ne trouves pas de réponse à ta tendresse.
L’amour porte dans le don d’affection, sa propre plénitude.
Toujours, quand il y a un vide dans ta vie remplis-le d’amour.
Amado Nervo, cité par Jacques Salomé in Dis, papa, l'amour c'est quoi ?, Paris, 1999.
III- Quelques axes de lecture
- Un hymne à l'amour
- Les marques de l'injonction
- Relevez les adverbes de manière en -ment
- Quelle remarque pouvez-vous faire entre le début et la fin du poème ? Tenir compte aussi de la phrase répétée trois fois.
- Repérage et interprétation de figures de style : anaphore, parallélisme, ellipse, accumulation, etc.
IV- Insistons sur :
- L'anaphore consiste en la répétition du même mot ou d’un même groupe de mots en tête d’une phrase ou d’un vers.
Exemple : « Ne pense pas « je souffrirai »
Ne pense pas « je me tromperai »
- Le parallélisme consiste à reprendre la même construction de phrase (syntaxique) ou le même rythme en deux endroits d’un énoncé.
Exemple : « Ne pense pas « je souffrirai »
Ne pense pas « je me tromperai »
- L'allitération est une figure de style par laquelle on répète une même consonne.
Exemple : « Parce que tu ne trouves pas de réponse à ta tendresse.
L’amour porte dans le don d’affection, sa propre plénitude. »
4 - L'impératif est "le mode de l'injonction. Il permet d'exprimer, à la forme positive, un ordre, une exhortation, une prière, un conseil ou une suggestion.
Il permet d'exprimer, à la forme négative, la défense."
Il existe à la deuxième personne du singulier et aux deux premières personnes du pluriel.
Exemple : « aime toujours.
Ne te préoccupe pas de la fidélité de ton amour. »
07/02/2021